7月30日北京報道，中國西北部新疆地區的一個把煤轉變成天然氣的項目日前獲得了國家有關部門的初步批準，這個項目最終將年產55億立方米天然氣。中國開發天然氣需要“外援” 中國推進本國能源資源（尤其是頁巖氣儲量）開采的行動，可能導致未來幾十年中國減少從海外進口天然氣。

但此項戰略肯定無法自給自足，能否使外國企業參與進來，分擔成本與風險、分享技術，將至關重要。

咨詢公司Wood Mackenzie本周發布的報告預計，到2030年，包括頁巖氣、煤制氣、煤層氣在內的非常規天然氣，將占到中國天然氣供應量的四分之一。

中國的油氣巨頭們將扮演領頭羊的角色。中石化(Sinopec)的目標是，到2015年，非常規天然氣年產量達到25億立方米。而中國石油天然氣集團公司（China National Petroleum Corp，簡稱中國石油）的高管則表示，他們希望到2015年，公司頁巖氣產量能從零增加達到5億立方米。中國石油是中國最大的油氣生產商。

但專家表示，它們在開發非常規天然氣資源（包括煤層氣和頁巖氣）方面，將需要外國的支持與技術訣竅。

上月，中國石油與以頁巖氣資產著稱的加拿大能源公司(Encana)簽署了一份諒解備忘錄，可能成立一家頁巖氣合資企業。同時，中國石油天然氣股份有限公司(PetroChina)與殼牌(Shell)聯手對Arrow energy發起的競購，也將使這家中國企業獲得Arrow在煤制氣領域的專業技術。

中國非常規天然氣開發也在向外資企業開放。有幾家外資企業在該領域已較為活躍，不過迄今為止一直沒有什么重大的商業成功。

殼牌在新疆鄂爾多斯的煤層氣項目正在開采之中，同時與中國石油在四川合資開發頁巖氣。英國石油(BP)正與中國石油協作，對西部新疆自治區的煤層氣開發潛力進行評估。總部位于美國休斯敦的遠東能源公司(Far East Energy)剛剛就山西省一個煤層氣開發項目簽署了天然氣銷售協議。

就目前而言，外國專業技能還沒有供過于求。

來源：金融時報