華盛頓(普氏能源資訊)——2013年1月7日/12：57東部時間/格林威治時間17：57

     倫敦能源經紀商協會周一公布的數據顯示，大西洋市場煤炭衍生品2012年場外交易和交易所總交易量雖然在去年的12月時有所回落，但實際比2011年上升了18%達到2.3億噸。

     兩個關鍵API2(到岸價 北歐地區)和API4(離岸價 理查茲灣)衍生品交易量同比數據則發布更高。API2增長近15%,超過16億噸；API4增加16%,達到3.285億噸。交易量對于所有其他交易衍生品方面,包括紐卡斯爾調期交易在環球煤炭指數上同比翻了一倍多,達到3.405億噸。

     如果不是因為在12月的交易活動下降，12月遠低于11月強勁的交易量2.679億噸，并且是10個月高位。年交易額增加的就會更高。

     12月的1.218億噸總交易量同比下降了7.2%。在2012年中除12月外的最低月份是7月，為1.507億噸，遠遠低于之前數字。

     API2稱在12月的年度同比下跌22%,比11月下跌46%達到7890萬噸。API4調查表卻顯示衍生品盡管11月時下降19.7%到近2000萬噸，但是12月時較2011年同比交易量逆勢上漲9.2%。

    消息來源--普氏資訊

    中煤遠大企業戰略管理咨詢中心行業研究部（http://zxbline.com）趙孟澤/編譯  聯系電話:56215294