2011年1月25日至26日，中國建材集團合肥水泥研究設計院承建的非洲最大的水泥廠：蘇丹阿特巴拉5300t/d水泥廠和柏柏爾5000t/d水泥廠分別于尼羅河東西兩岸舉行隆重竣工典禮。蘇丹總統巴希爾、阿特巴拉和柏柏爾業主方代表、中國駐蘇丹大使李成文、中國建材集團副總經理馬建國、合肥水泥研究設計院院長徐寧、副院長兼蘇丹阿特巴拉項目經理鄭翔出席竣工儀式。蘇丹阿特巴拉水泥廠和柏柏爾水泥廠項目的竣工標志著合肥院在非洲國際化經營戰略取得了重大突破。

　　總統巴希爾親切接見了中國建材集團馬建國副總經理、徐寧院長、鄭翔副院長，與他們一一握手，并用流利的中文“您好!”致以問候，同時對我方為蘇丹建設完成現代化的水泥工廠表示感謝。剪彩儀式結束后，總統先生興致勃勃地參觀了中控化驗室、自動裝車及火車發運系統，對兩個水泥廠的先進程度及管理水平給出了高度評價。

　　典禮開始前，馬建國副總經理、徐寧院長、鄭翔副院長分別與阿特巴拉項目業主主席sheikh suleiman al-rajhi先生和柏柏爾項目業主主席Mohamaed A AL Ghurair 先生，阿特巴拉項目業主主席sheikh suleiman al-rajhi先生會談，業主們一致表示合肥院承建了規模最大、施工最好、水泥質量最佳的水泥廠，合肥院是一流的水泥廠建設承包商，期盼與中國建材集團的深化合作。柏柏爾項目業主主席Mohamaed A AL Ghurair 先生對合肥院的努力也給予充分肯定，稱贊柏柏爾水泥廠項目在非洲創造了多項行業第一：橫跨尼羅3.5km的物料輸送系統及綿延4.5km的輸送長皮帶、立磨研磨水泥系統、世界一流水泥自動裝車系統，及蘇丹首個火車水泥發運系統。

　　此次竣工典禮在項目建設上具有里程碑式的意義，代表著這兩個項目徹底進入后期保產階段。同時在集團公司“走出去”戰略，以及進入非洲的國際化經營方面具有重大意義。

　　在項目工地，中國建材集團馬建國副總經理、徐寧院長和鄭翔副院長等親切慰問了現場同志。

來源：中國水泥網