記者今天從中遠集團獲悉，雙方已正式簽訂了合作協議。雙方將充分發揮并分享各自優勢資源，經常性地定期溝通交流國際經貿、航運市場現狀及前景，回顧運作情況，探索拓展業務合作的具體項目。在鞏固已建立的海上運輸合作業務關系同時，雙方將以干散貨物流概念為基礎，投入一定的資源(人、財、物)，利用香港作為國際金融、貿易、航運中心的區位優勢，組建貿易結合聯營實體公司，從事一定規模的煤炭貿易、運輸、倉儲(堆存)、配送服務。

中煤集團是集煤炭生產、煤炭貿易、煤炭綜合利用和煤礦機械制造為一體的中國國有重要骨干企業。去年實現銷售收入一百九十億元人民幣，煤炭貿易量七千五百多萬噸，其中出口五千余萬噸。目前，已與世界上五十多個國家和地區建立了經濟貿易合作關系，初步發展為集煤炭、焦炭、煤氣、電力、煤礦機械、礦產建材等產品的生產、銷售、進出口貿易以及技術咨詢為一身的綜合性經濟實體。

中遠集團不僅是中國最大的航運企業和世界最大的船公司之一，而且是以國際航運為主業，集船務代理、貨運代理、空運代理、碼頭倉儲、內陸集疏運、貿易、工業、金融、保險、房地產開發、勞務輸出等業務于一體的大型企業集團。現擁有各類大型運輸船舶五百余艘，二千四萬載重噸，航行于世界一百五十多個國家和地區的一千二百多個港口。